[短诗]
          渡

　　也只是一条河
　　缓慢地流过了一年
　　它是醒来的事物
　　用时间的运作来问
　　用岸的无声来答

　　渡，以流动的方式脱离静止
　　穿过所有搁浅的可能性

（１９９５．１１．１８，于俄勒冈远郊）■ 

[原发表于《橄榄树》]

　　　　　　　　　　　　　　　醉归

　　　　　　　　　　　　　 ·诗阳·

　　　　　　　　酒一般透明，进入十一月
　　　　　　　　仿佛的一年一宿。出门
　　　　　　　　才知道夜
　　　　　　　　已赶在黎明前。欲求的
　　　　　　　　颜色

　　　　　　　　醉如一柱烟摇摇
　　　　　　　　饮一半，月光将逝
　　　　　　　　心也向往之极。酒与渴望的诞生
　　　　　　　　回到家前
　　　　　　　　感觉到沧桑与我的复存

　　　　　　　　曾想你走在昨天，隐伏的期盼
　　　　　　　　恍惚才知道，梦已在深处
　　　　　　　　刚刚取走了一瞬
　　　　　　　　推开门，忘了归路
　　　　　　　　面对，你目光的洗礼－－
　　　　　　　　久酿之水，人性的完成

　(抒情纯诗系列) 选自《远郊》　１９９５．１１．１８于俄勒冈远郊